两大翻译证书区别何在

外语翻译证书之后又来了翻译专业资格证书

阅读全文 阅读(27) 评论(0) 2008-03-27 19:30

 笔译专家谈翻译专业考试

卢敏教授谈笔译：（中国外文局翻译专业资格考评中心副主任，原中央编译局笔译专家，全国翻译专业资格（水平）考试英语专家委员会委员）

阅读全文 阅读(18) 评论(0) 2008-03-27 18:32

 林少华--翻译好坏取决于天分

昨天晚上，因为翻译村上春树的作品而被大家熟知的著名翻译家林少华作客青岛传媒网，和网友进行了1个小时的网聊，介绍他翻译的新书《相约在雨季》，并谈起了他多年从事翻译工作的心得和感受。

阅读全文 阅读(30) 评论(0) 2008-03-27 16:42

 郭粤梅代表：应加强引导翻译行业规范化

中新网北京3月17日电(记者 张希敏)全国人大代表、湖北省武汉市政协副主席郭粤梅在此间接受记者采访时呼吁，翻译行业已渗透到社会发展的每个角落，已成为全球一体化的基础产业，政府应大力发展翻译行业，并加强

阅读全文 阅读(13) 评论(0) 2008-03-27 16:38

 谈信息时代的翻译

翻译是国际间理解的钥匙，据说，西欧的文明归功于翻译者（据L.G. 凯里，1979），可见社会的进步离不开翻译。在未来的世界里，也许一个文化族群的存亡就取决于一个词的及时而准确的翻译，因此，有人

阅读全文 阅读(27) 评论(0) 2008-03-27 16:32

 奥运经济带热翻译行业

据统计，河北搜才网上周职位量和简历量在经过前几周数量稳定的局面后，出现小幅的上涨趋势。每日发布职位3200个，每日实际更新简历3500份。伴随着3月29、30日将举办的河北省春季人才交流会的

阅读全文 阅读(28) 评论(1) 2008-03-27 16:21

 兼职翻译成功10要素

如果你认为自己的外语功底不错，并且想在工作之余从事兼职翻译来赚点外快，或者，你干脆想做一名翻译自由工作者，在翻译这块田里辛勤耕耘，以下10个要素必将助你成功。

阅读全文 阅读(28) 评论(0) 2008-03-27 16:15

 化妆品词汇英文的正确表达

  最新护肤和化妆品中英文对照     护肤和化妆品中英文对照 Makeup（粉底） Mascara（睫毛膏） Moisturisor（保湿面霜） Nail color（指甲油） Nail

阅读全文 阅读(183) 评论(0) 2007-10-16 17:49

 国际盛会接踵而至翻译人才全线告急

明年8月，举世瞩目的国际奥运会将在我国北京举行，2010年5月，规模空前的世界博览会将在上海举行，明年的北京奥运会后，18届世界翻译大会将在上海举行。国际盛会为我国翻译市场的繁荣提供了

阅读全文 阅读(145) 评论(0) 2007-10-12 12:46

 快餐式生产造就 “翻译狂人 ”

快餐式生产造就 “翻译狂人 ”

阅读全文 阅读(93) 评论(0) 2007-10-12 12:31

 人文奥运如何过语言关？

人文奥运如何过语言关？

阅读全文 阅读(61) 评论(0) 2007-09-11 18:02

 新词新译-Z

杂费 miscellaneous (incidental) expenses砸牌子 ruin reputation再贷款 re-lending; subloan 在孵（孵化器）企业 incubated

阅读全文 阅读(198) 评论(0) 2007-09-11 14:06

 新词新译-Y

亚非会议 the Asian-African Conference压价 force down the price亚健康 subhealthy 鸦片战争 Opium War压平物价政策 roll-bac

阅读全文 阅读(81) 评论(0) 2007-09-11 13:42

 新词新译-T

踏访 pay a personal visit; visit the actual site抬举 flatter塔楼 tower抬杠 argue for the sake of arguing; bi

阅读全文 阅读(75) 评论(0) 2007-09-11 12:52

 新词新译-S

赛季 sports competition season塞翁失马，焉知非福 Misfortune may be an actual blessing. 三八红旗手 woman pace-setter

阅读全文 阅读(88) 评论(0) 2007-09-11 12:44

 新词新译-R

燃料循环 fuel recycle燃油附加税 bunker surcharge 染指 reap undeserved profit from; encroach upon 让利 surrender p

阅读全文 阅读(115) 评论(0) 2007-09-11 12:21

 新词新译-Q

起跑线 starting line( for a race)起博器 artificial or electronic heart pacemaker汽车金融公司 auto financing comp

阅读全文 阅读(50) 评论(0) 2007-09-11 12:14

 新词新译-P

爬格子 engage in writing帕金森症 parkinsonism 扒窃 pickpocket拍板 have the final say(or last word);make a decis

阅读全文 阅读(42) 评论(0) 2007-09-11 12:09

 新词新译-O

欧盟 European Union欧盟一体化进程 the integration process of Europe欧佩克 Organization of Petroleum Exporting Co

阅读全文 阅读(42) 评论(0) 2007-09-11 12:04

 新词新译-N

纳米 nanometer 拿腔拿调 speak affectedly拿手好戏 masterpiece拿手项目 specialty纳税人 tax payer; tax bearer纳税申报制度 tax

阅读全文 阅读(65) 评论(0) 2007-09-11 11:59

 新词新译-M

马大哈 careless, casual and carefree马到成功 achieve immediate victory; win instant success马尔萨斯人口论 Malthusi

阅读全文 阅读(71) 评论(0) 2007-09-11 11:55

 新词新译-K

卡丁车 kart 开标 bid opening 开采权 mining right开除公职 discharge somebody from public employment; take the nam

阅读全文 阅读(39) 评论(0) 2007-09-11 11:11

 新语丝祝大家圣诞节快乐。。。

阅读全文 阅读(464) 评论(18) 2006-12-22 15:56

 职务中“总”字的译法

牛津英语网

阅读全文 阅读(419) 评论(0) 2006-11-30 10:34

 中文地址如何译成英文

中文地址的排列顺序是由大到小，如：Ｘ国Ｘ省Ｘ市Ｘ区Ｘ路Ｘ号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：Ｘ号，Ｘ路，Ｘ区，Ｘ市，Ｘ省，Ｘ国。掌握了这个原则，翻译起来就容易多了！ Ｘ室　　

阅读全文 阅读(988) 评论(1) 2006-11-30 10:32

共有102篇文章，浏览更多 >>

匿名用户	weiwei wow goldwow gold 08-06-18 07:42   回复(0) 删除

匿名用户	xiaoyao runescape accounts runescape account</ 08-05-30 15:46   回复(0) 删除

匿名用户	fanwei wow goldwow gold 08-05-29 07:37   回复(0) 删除

匿名用户	Warcraft gold wow gold wow gold 08-05-02 04:24   回复(0) 删除